Refurbish 뜻/Refurbished 뜻/리퍼브제품 뜻
오늘의 즐거운 영어는 Refurbish 뜻, Refurbished 뜻
리퍼브 제품 뜻은 영어로 Refurbish, 보통 쇼핑몰에서는 Refurbished 이렇게 쓰여있죠.
한글로는 리퍼브 제품,RB제품이라고 합니다.
리퍼브 제품(Refurbished Products)에 나오는 'Refurbish'리퍼비시는 개조하다,새롭게 단장하다 이런
뜻을 가지고 있습니다. 가령 중고 선박을 사서 팔려고 수리하고 개조해서 새 제품같이 만드는게 바로
'Refurbish'입니다. 오래된 허름한 집을 사서 새단장해서 비싸게 파는 건축업자들도 있죠.
헌집사서 새집처럼 새단장하다 이것도 'Refurbish'입니다.
그러니까 Refurbish는 흠이 있는 제품을 새로 수리하고 개조하고 새 것처럼 만드는 행위를 Refurbish라고 하죠.
Refurbished Products 리퍼브 제품이 가장 많은 곳이 아마도 카메라, 노트북이 아닐까 생각되네요.
노트북 사려고 쇼핑몰 자주 방문하시는 분들은 익숙한 단어가 되겠네요.
노트북 리퍼브제품 단순변심이나 사자마자 고장난 제품을 새제품으로 팔 수 없으니까
기스난 거 없애고 수리해서 파는 리퍼브제품 정품보다 아주 싼 가격에 살 수 있죠.
Refurbished Prodcuts. 리퍼브 제품 총알부족할 때 쏠쏠한 제품 되겠습니다.